26 November 2018

portland head light; postcard, unused: usa

what. unused postcard with lighthouse

where. Cape Elizabeth, Maine, USA


grindel point light; postcard, unused: usa

what. unused postcard with lighthouse

where. Isleboro, Maine, USA


santa marta lighthouse; postcard, unused: portugal

what. unused postcard with lighthouse

where. Cascais, Lisbon District, Portugal

note. Portuguese for lighthouse: farol


vila real de santo antónio lighthouse; postcard, unused: portugal

what. unused postcard with lighthouse

where. Vila Real de Santo Antonio, Algarve, Portugal

note. Portuguese for lighthouse: farol


unidentified lighthouse; postcard: belgium

what. unused postcard with lighthouse

remarks. Currently, the lighthouse cannot be identified. The card was produced by a company in Belgium.

note. Dutch for lighthouse: vuurtoren; French for lighthouse: phare



unidentified lighthouse; postcard, unused: cyprus

what. unused postcard with lighthouse

where. Cyprus

remarks. The postcard is identified as being from Cyprus; however, internet searches failed to identify the lighthouse.

note. Greek for lighthouse: φάρος (fáros); Turkish for lighthouse: fener




red buoy in the straits of johor (v2)

what. buoy seen (24 November 2018)

where. Straits of Johor, off Punggol Promenade Nature Walk, Singapore

remarks. A red buoy in the Straits of Johor, as seen from Punggol Promenade Nature Walk. In the background is the Malaysia port of Pasir Gudang, Johor.

note. Malay for lighthouse: rumah api; Mandarin Chinese for lighthouse: 灯塔 (simplified script; dēngtǎ), 燈塔 (traditional script; dēngtǎ); Tamil for lighthouse: கலங்கரை விளக்கம் (kalaṅkarai viḷakkam)

[Photo: Samsung Galaxy S8, 24 November 2018]

red buoy in the straits of johor

what. buoy seen (24 November 2018)

where. Straits of Johor, off Punggol Promenade Nature Walk, Singapore

remarks. A red buoy in the Straits of Johor. The first photograph was taken from Punggol Promenade Nature Walk and the second was taken from Punggol Point Jetty. In the background of the former is the Malaysian port of Pasir Gudang, Johor.

note. Malay for lighthouse: rumah api; Mandarin Chinese for lighthouse: 灯塔 (simplified script; dēngtǎ), 燈塔 (traditional script; dēngtǎ); Tamil for lighthouse: கலங்கரை விளக்கம் (kalaṅkarai viḷakkam)


[Photo: Samsung Galaxy S8, 24 November 2018]


[Photo: Samsung Galaxy S8, 24 November 2018]

amrum lighthouse; stamp, affixed: germany, 2008

what. stamp with lighthouse, affixed on postcard

where. Amrum Island, Schleswig-Holstein, Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm



cape arkona lighthouses; stamp, affixed: germany, 2012

the lighthouses.

  • Cape Arkona Old Lighthouse [left]
  • Cape Arkona New Lighthouse [right]


what. stamp with lighthouses, affixed on postcard

where. Cape Arkona, Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Germany

note. German for lighthouses: leuchtturm


various lighthouses; postcard: germany (v4)

the lighthouses. 
  • Glückstadt Oberfeuer Lighthouse [top left]
  • Glückstadt Unterfeuer Lighthouse [bottom left]
  • Glückstadt Nordmole Lighthouse [top centre]
  • Steindeich Lighthouse (Elbe Lighthouse) [bottom centre]
  • Westerheversand Lighthouse [right]


what. lighthouse with postcard received

where

  • Glückstadt Oberfeuer Lighthouse: Glückstadt, Schleswig-Holstein, Germany
  • Glückstadt Unterfeuer Lighthouse: Glückstadt, Schleswig-Holstein, Germany
  • Glückstadt Nordmole Lighthouse: Glückstadt, Schleswig-Holstein, Germany
  • Steindeich Lighthouse: Steindeich, Schleswig-Holstein, Germany
  • Westerheversand Lighthouse: Westerhever, Schleswig-Holstein, Germany


postmark. "BRIEFZENTRUM 25 (= Elmshorn) 15.-9.13"; stamp of Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm


darsser ort lighthouse; postcard: germany

what. postcard with lighthouse, received

where. Darsse, Mecklenburg-Vorpommern, Germany

postmark. mostly indistinct; stamps of Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm


21 November 2018

unidentified lighthouse; postcard: germany (v3)

what. postcard with lighthouse received

postmark. "BRIEFZENTRUM 58 (= Hagen) 25.-6.13"; stamps of Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm


unidentified lighthouse; postcard: germany (v2)

what. postcard with lighthouse received

postmark. "BRIEFZENTRUM 28 (= Bremen) 26.-9.14"; stamps of Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm


falshöft lighthouse; stamp, affixed: germany, 2010

what. stamp with lighthouse, affixed on postcard

where. Pommerby, Schleswig-Holstein, Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm



bremerhaven oberfeuer lighthouse; stamp, affixed: germany, 2007

other names. Bremerhaven Lighthouse, Simon Loschen Tower, Loschen Lighthouse

what. stamp with lighthouse, affixed on postcard

where. Bremerhaven, Bremen, Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm


15 November 2018

westerheversand lighthouse; postcard: germany (v2)

what. postcard with lighthouse received

where. Westerhever, Schleswig-Holstein, Germany

postmark. "BRIEFZENTRUM 32 (= Herford) 23.-4.13″; stamps of Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm


rubjerg knude lighthouse, denmark; postcard: germany (v2)

what. postcard with lighthouse received

where. Ruberg, Hjorring, North Jutland, Denmark

postmark. indistinct; stamp of Germany

note. Danish for lighthouse: fyrtårn; German for lighthouse: leuchtturm


12 November 2018

fullerton lighthouse

what. former lighthouse tower seen (12 November 2018)

where. Fullerton Hotel, Singapore

remarks. The Fullerton Lighthouse was a lighthouse fitted atop the then-General Post Office at Fullerton Building in 1958, replacing the Fort Canning Lighthouse. However, its function as a lighthouse became increasing limited due to the growing height of the Singapore skyline. Hence, it was eventually decommissioned in 1978. The lantern was first moved to the Singapore Maritime Museum, and later, with the closure of the museum in 2001, to an open area in front of HarbourFront (1). At the time of writing, the area housing the lantern has been boarded up for renovation purposes. Fullerton Building is now a hotel, The Fullerton Hotel, and the tower upon which the lantern sat is now a restaurant named, appropriately, The Lighthouse. The photograph was taken from Fullerton Road, in front of the Waterboat House.

note. Malay for lighthouse: rumah api; Mandarin Chinese for lighthouse: 灯塔 (simplified script; dēngtǎ), 燈塔 (traditional script; dēngtǎ); Tamil for lighthouse: கலங்கரை விளக்கம் (kalaṅkarai viḷakkam)


[Photo: Samsung Galaxy S8, 12 November 2018]

Sources
(1) Suhaimi Zainal Shah. "The Tale of Three Lighthouses." Roots.sg. 2016. <https://roots.sg/learn/stories/the-tale-of-three-lighthouses/story>.

fugui cape lighthouse; stamp, affixed: taiwan, 1991

other names. Fuguijiao Lighthouse (富貴角燈塔), Fuguei Cape Lighthouse, Fugueijiao Lighthouse, Tapin Lighthouse, Cape Hoek Lighthouse

what. stamp with lighthouse, affixed on postcard

where. Fuguijiao, New Taipei City, Taiwan

remarks. Stamp was affixed on front of postcard with picture of the same lighthouse.

note. Mandarin Chinese for lighthouse: 灯塔 (simplified script; dēngtǎ), 燈塔 (traditional script; dēngtǎ)


staberhuk lighthouse; postcard: germany

what. postcard with lighthouse received

where. Fehmarn Island, Schleswig-Holstein, Germany

postmark. partially indistinct: "BREIFZENTRUM 2? 28.-3.13"; stamps of Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm


büsum lighthouse; postcard: germany

what. postcard with lighthouse received

where. Busum, Schleswig-Holstein, Germany

postmark. mostly indistinct: "BRIEFZENTRUM 51 (= Koln-Ost) ??.??.13"; stamp of Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm


neuwerk lighthouse; stamp, affixed: germany: 2010

other names. Great Tower Neuwerk

what. stamp with lighthouse, affixed on postcard

where. Neuwerk, Hamburg, Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm


list west lighthouse; postcard: germany (v3)

what. postcard with lighthouse received

where. Sylt, North Frisian Islands, Schleswig-Holstein, Germany

postmark. none evident; stamps of Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm


list west lighthouse; postcard: germany (v2)

what. postcard with lighthouse received

where. Sylt, North Frisian Islands, Schleswig-Holstein, Germany

postmark. mostly indistinct: "BRIEFZENTRUM 51 (= Koln-Ost) -?.-2.13"; stamp of Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm


warnemünde lighthouse; stamp, affixed: germany, 2008

what. stamp with lighthouse, affixed on postcard

where. Rostock, Mecklenburg-Vorpommern, Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm



list ost lighthouse; postcard: germany (v4)

what. postcard with lighthouse received

where. Sylt, North Frisian Islands, Schleswig-Holstein, Germany

postmark. "BRIEFZENTRUM 38 (= Braunschweig) 18.-8.12"; stamps of Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm


list ost lighthouse; postcard: germany (v3)

what. postcard with lighthouse received

where. Sylt, North Frisian Islands, Schleswig-Holstein, Germany

postmark. mostly indistinct: "BRIEFZENTRUM 52 (= Aachen)"; stamp of Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm



08 November 2018

westerheversand lighthouse; postcard: germany

what. postcard with lighthouse received

where. Westerhever, Schleswig-Holstein, Germany

postmark. "BRIEFZENTRUM 24 (= Kiel) 9.10-12"; stamps of Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm



lindau lighthouse; postcard: germany

other names. Neuer Lindau Leuchtturm

what. postcard with lighthouse received

where. Linddau, Lake Constance, Bavaria, Germany

postmark. partially indistinct: "BRIEFZENTRUM 60 (= Frankfurt am Main) 15-??.12"; stamp of Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm



rubjerg knude lighthouse, denmark; postcard: germany

what. postcard with lighthouse received

where. Ruberg, Hjorring, North Jutland, Denmark

postmark. "BRIEFZENTRUM 41 16-11.11"; stamps of Germany

note. Danish for lighthouse: fyrtårn; German for lighthouse: leuchtturm


cape arkona lighthouses; postcard: germany

the lighthouses.
  • Cape Arkona New Lighthouse [left]
  • Cape Arkona Old Lighthouse [right]

what. postcard with lighthouses received

where. Cape Arkona, Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Germany

postmark. partially indistinct: "BRIEFZENTRUM 04 (= Leipzig1?-2.12"; stamps of Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm



various lighthouses; postcard: russia

the lighthouses.
  • Vadyagubsky Lighthouse [left]
  • Kil'dinskiy Severnyy Lighthouse (Kil'din Island North Lighthouse) [top right]
  • Kanin Nos Lighthouse [bottom right]

what. postcard with lighthouse received

where.
  • Vadyagubsky Lighthouse: Vadya-Guba, Murmansk Oblast, Russia
  • Kil'dinshiy Severnyy Lighthouse: Kildin Island, Murmansk Oblast, Russia
  • Kanin Nos Lighthouse: Mys Kanin Nos, Nenets Autonomous Okrug, Russia

postmark. mostly indistinct: "РОССИЯ (= Russia) PO16 10 18"; stamps of Russia

note. Russian for lighthouse: маяк (mayak)



06 November 2018

unidentified lighthouse; postcard: germany

what. postcard with lighthouse received

postmark. "BRIEFZENTRUM 49 (= Osnabruck) 15-9.11"; stamps of Germany

remarks. The postcard is composed of little stickers.

note. German for lighthouse: leuchtturm


dornbusch lighthouse; postcard: germany

other names. Leuchtfeuer Dornbusch

what. postcard with lighthouse received

where. Hiddensee, Mecklenburg-Vorpommern, Germany

postmark. mostly indistinct: "BRIEFZENTRUM ?? 25.10.??"; stamp of Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm


hörnum lighthouse; stamp, affixed: germany, 2007

other names. Hörnum Unterfeuer

what. stamp with lighthouse, affixed on postcard

where. Sylt, North Frisian Islands, Schleswig-Holstein, Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm



hörnum lighthouse; postcard: germany

other names. Hörnum Unterfeuer

what. postcard with lighthouse received

where. Sylt, North Frisian Islands, Schleswig-Holstein, Germany

postmark. "BRIEFZENTRUM (= Heilbronn) 74 26-7.11"; stamps of Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm



cape arkona new lighthouse; postcard: germany

what. postcard with lighthouse received

where. Cape Arkona, Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Germany

postmark. partially indistinct: "BRIEFZENTRUM 60 (=Frankfurt am Main) ??.??.11"; stamps of Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm



list west lighthouse; postcard: germany

what. postcard with lighthouse received

where. Sylt, North Frisian Islands, Schleswig-Holstein, Germany

postmark. mostly indistinct: "-5.??.11"; stamps of Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm



roter sand lighthouse; postcard: germany (v2)

what. postcard with lighthouse received

where. Weser Estuary, Bremerhaven, Bremen, Germany

postmark. mostly indistinct: "27.07.10"; stamps of Germany

note. German for lighthouse: leuchtturm



05 November 2018

brunsbüttel mole 1 & 2 lighthouses, germany; postcard: switzerland

the lighthouses.

  • Brunsbüttel Mole 1 Lighthouse [upper left]
  • Brunsbüttel Mole 2 Lighthouse [lower right]

what. postcard with lighthouses received

where. Brunsbuttel, Schleswig-Holstein, Germany

postmark. "ZURICH-MüLLIGEN 02.09.13"; stamp of Switzerland

remarks. It is unclear which one the silhouetted lighthouse in the middle of the postcard is; however, it is clear that it is either of the 2 already pictured as Mole 3 and Mole 4 lighthouses have a different profile.

note. French for lighthouse: phare; Swiss-French for Swiss lighthouses: feu; German for lighthouse: leuchtturm; Italian for lighthouse: faro; Romansh for lighthouse: fÖ


generic lighthouse; postcard: switzerland

what. postcard with lighthouse received

postmark. none evident; stamp of Switzerland

note. French for lighthouse: phare; Swiss-French for Swiss lighthouses: feu; German for lighthouse: leuchtturm; Italian for lighthouse: faro; Romansh for lighthouse: fÖ